1. Revisiones y actualizaciones

CorelDRAW Graphics Suite X7 - Actualización 6

Aunque CorelDRAW Graphics Suite X7.6 incluye funciones nuevas, deberás tener en cuenta que también incluye todas las funciones y mejoras de rendimiento y estabilidad de las actualizaciones de X7 anteriores. La Actualización 6 de CorelDRAW Graphics Suite X7 actualiza cualquier versión anterior de CorelDRAW Graphics Suite X7 (X7.0 – X7.5).

Ten en cuenta también que la mayoría de las funciones nuevas y mejoradas que incluye la Actualización 6 de X7 sólo se encuentran disponibles para los miembros premium de CorelDRAW. Las mejoras de rendimiento están disponibles para todos los usuarios de CorelDRAW.

Actualización 6

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización X7.6 se describen en las siguientes secciones:

Funciones nuevas y mejoradas

  • CorelDRAW Graphics Suite X7.6 está certificado como compatible con Microsoft Windows 10 para que puedas usar el software en Windows 10 con toda confianza.
  • (Premium) La versión recientemente actualizada de AfterShot, CorelDRAW Edition incluye un marco tecnológico renovado que es compatible con pantallas de alta definición y ofrece un rendimiento superior. Además, ahora puedes trabajar con más formatos de archivo de cámara RAW y disfrutar de compatibilidad mejorada con modelos específicos de cámara y de numerosas mejoras de rendimiento.
  • Sitio web de la comunidad de programadores: tanto si automatizas tareas con macros, como si creas herramientas personalizadas o desarrollas soluciones comerciales que se integran en CorelDRAW Graphics Suite, el nuevo sitio web de la comunidad de programadores puede ayudarte con sus numerosos y útiles recursos: una guía de programación, documentación de referencia detallada sobre modelos de objetos con muestras de código y artículos avanzados sobre programación.
  • (Premium) Al dividir un objeto mediante la herramienta Cuchillo (Premium), CorelDRAW te permite elegir si deseas convertir los contornos en objetos de curva o conservarlos como contornos. De forma predeterminada, la aplicación elige automáticamente la opción que conserva mejor el aspecto de los contornos.
  • Entre los tutoriales actualizados de la serie Técnicas de diseñadores expertos figuran:

Mejoras de rendimiento

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento (antes publicadas en forma de Service Packs).

Espacio de trabajo de la aplicación

  • Se volvió a añadir el comando Soldar con destino como opción de personalización del cuadro de diálogo Opciones (menú Herramientas > Personalización > Comandos).
  • Las ventanas acoplables flotantes ya no se muestran acopladas cuando se cierran mediante el botón Cerrar de sus esquinas superiores derechas y se vuelven a abrir con un acceso directo de teclado.
  • No cambia el ancho de los comandos personalizados cuando se añaden a la barra de menús.

Color y rellenos

  • El Laboratorio de ajuste de imagen de Corel PHOTO-PAINT ya no ajusta los colores de manera automática sin confirmación del usuario.
  • En Corel PHOTO-PAINT, se actualiza inmediatamente la pantalla tras cambiar el color de nodo en los rellenos degradados interactivos.
  • Los nombres de colores directos ya no desaparecen del cuadro de diálogo Editar relleno cuando se rellena un objeto con un color directo y luego se cambia el color directo.
  • Ahora es posible guardar archivos CDR que contienen clones de objetos con rellenos personalizados de dos colores.
  • Los rellenos degradados de archivos CDR guardados en la versión X4 ahora mantienen su aspecto al abrir los archivos en CorelDRAW X7.
  • Los rellenos de mapa de bits no utilizados ya no hacen aumentar el tamaño de archivo cuando se guarda el documento.

Filtros

  • La exportación a PDF mediante el comando Archivo > Exportar funciona correctamente cuando se habilita o deshabilita la opción Exportar sólo esta página.
  • Se conservan los nombres de los colores directos al exportar a PDF.
  • Se mantiene la rotación de los rellenos degradados en los archivos importados de Adobe Illustrator (AI).
  • Al importar archivos PDF o AI, se conserva el orden de los objetos en el Administrador de objetos.
  • Al exportar un documento de CorelDRAW mediante números de coma flotante en la ficha Avanzadas del cuadro de diálogo Exportar a EPS, ya no se genera un error de caja delimitadora de EPS.

Objetos

  • Los objetos de las capas que están definidos como invisibles, no editables u ocultos ya no se pueden ver ni editar cuando está seleccionada la herramienta Forma.
  • La herramienta Cuentagotas de atributos ahora puede copiar correctamente las propiedades de objeto de estrellas complejas, estrellas con tamaño modificado y polígonos.
  • El comando Deshacer ahora restaura el ancho de contorno de las curvas clonadas.
  • Al aplicar el comando Restablecer objetos a un símbolo, ya no se modifican las propiedades predeterminadas de objeto.
  • Ahora se pueden usar los tiradores de rotación para girar objetos con la herramienta Aumentar activa.
  • En Corel PHOTO-PAINT, ahora se pueden editar rápidamente los efectos de lente en la ventana acoplable Objetos.
  • Se pueden pegar en documentos de Corel PHOTO-PAINT los objetos vectoriales con contornos muy finos que se crearon en CorelDRAW.

Texto

  • La aplicación ya no deja de responder al utilizar el desplazamiento en el cuadro de lista Fuente cuando están presentes determinadas fuentes.
  • Ahora se pueden abrir archivos CDR que contienen marcos con la propiedad Ajustar texto de párrafo habilitada.
  • Ahora se puede descartar el formato de hiperenlaces cuando se importa texto y está deshabilitada la opción Crear hiperenlaces automáticamente del cuadro de diálogo Opciones (Texto > Herramientas de escritura > Corrección rápida).

Herramientas

  • Al usar la herramienta Forma, se puede acceder a todos los comandos de la barra de propiedades, incluso después de estirar y escalar nodos.
  • La alineación de nodos sigue funcionando correctamente después de haber rotado o inclinado nodos con la herramienta Forma.
  • Se pueden alinear nodos correctamente con el último nodo seleccionado mediante la herramienta Forma.
  • Ahora se pueden desplazar nodos en incrementos de medio píxel al editar nodos mediante la herramienta Forma en la vista previa Píxeles con la herramienta Aumentar activa.
  • Al hacer doble clic, ahora se eliminan varios nodos seleccionados.

Impresión

  • Al crear diseños de imposición en el cuadro de diálogo Presentación preliminar, ahora pueden realizarse las siguientes acciones:
    • Especificar números de página presionando Intro
    • Desplazarse de una página a otra con la tecla Tabulador
    • Acceder a la opción Editar medianiles y acabado
    • Ver el número de página correcto en la barra de herramientas al especificar un número de página y luego cambiar a otra página
  • Los rellenos de colores directos con transparencias aplicadas ya no se muestran en las planchas CMYK.

Estabilidad

  • Las siguientes acciones ya no hacen que CorelDRAW deje de responder:
    • Incluir una barra inclinada (/) en el nombre de un preestablecido de administración de color personalizado y luego seleccionar otro preestablecido
    • Usar Ctrl+Tab para cambiar de un documento a otro al editar rellenos degradados de forma interactiva
    • Vectorizar mapas de bits en blanco y negro de 1 bit o usar el modo de color blanco y negro en la versión en neerlandés de la aplicación
    • Editar OnApplicationEvent en el Editor de macros
    • Abrir archivos CDR de la versión X5 que contienen efectos de silueta
    • Abrir archivos CDR de la versión X6 que contienen capas ocultas y grupos de sombra
    • Usar la herramienta Recortar en contenido seleccionado de un PowerClip
    • Abrir archivos de la versión X4 que contienen grupos de lentes
    • Exportar un documento que contiene mapas de bits vinculados al formato de archivo SVG
  • Las siguientes acciones ya no hacen que CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT dejen de responder:
    • Configurar la captura de área en CAPTURE, abrir o importar un mapa de bits en CorelDRAW o en Corel PHOTO-PAINT, abrir un cuadro de diálogo de efectos y luego intentar finalizar la captura
    • Intentar realizar una captura de área en el cuadro de diálogo Exportar a EPS
  • La siguiente acción ya no hace que Corel PHOTO-PAINT deje de responder:
    • Usar la herramienta Difuminado líquido en un área editable

Actualización 5

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización X7.5 se describen en las siguientes secciones:

Funciones nuevas y mejoradas

  • La Actualización 5 ofrece más de 340 nuevas plantillas premium con 27 diseños de diversos sectores, como contabilidad, educación, planificación de eventos, servicios legales, hostelería y ocio.
  • Cuando se divide un objeto con la herramienta Cuchillo (premium), CorelDRAW convierte el contorno del objeto en curvas para conservar el aspecto del contorno con mayor precisión. El botón de convertir contornos está habilitado de forma predeterminada.
  • Con el cuadro de diálogo mejorado Borde y contorno de CorelDRAW (Herramientas > Borde y contorno), ahora se puede crear un anuncio web a partir de una página activa o a partir de objetos seleccionados en una página.
  • Es posible aumentar y reducir en incrementos predeterminados mediante accesos directos de teclado comunes de forma totalmente compatible con exploradores web y otras aplicaciones.
  • Ahora se puede acceder rápidamente al comando Archivo > Abrir reciente desde la barra de herramientas estándar.
  • Entre los tutoriales actualizados de la serie Técnicas de diseñadores expertos figuran:

Rendimiento y estabilidad

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento (antes publicadas en forma de Service Packs).

Documento

  • Se han solucionado los problemas intermitentes que se producían al guardar en DropBox.
  • Ya no se produce un error al cambiar de un documento a otro cuando está habilitada la barra de herramientas PowerClip.
  • El desplazamiento con la rueda del ratón funciona correctamente.

Color y rellenos

  • Al invertir objetos CMYK (Efectos > Transformar > Invertir colores), el blanco CMYK ahora se convierte en negro 100%.
  • La visualización mejorada muestra rellenos con colores Pantone de forma inmediata.
  • Los rellenos creados por el usuario en un sistema operativo en turco ahora se muestran en la lista privada, incluso cuando el nombre de usuario contiene caracteres especiales.

Filtros

  • Importación de archivos DXF a CorelDRAW: ahora se pueden mover líneas con estilos de línea aplicados.

Objetos

  • Ahora se pueden usar guías de alineación para superponer objetos o crear nuevos objetos con precisión sin el desplazamiento de 1 píxel en Corel PHOTO-PAINT.
  • Ahora se puede presionar Intro para cambiar el nombre de un símbolo en el Administrador de símbolos.

Texto

  • Las fuentes de la familia Switzerland y las fuentes hebreas pueden emplearse sin problemas.
  • Se muestran todas las líneas del texto de párrafo tras copiar y pegar el texto.
  • Al cambiar el tamaño de fuente predeterminado del texto artístico y hacer clic en Cancelar en el cuadro de diálogo Cambiar valores predeterminados de un documento, ahora se conserva el tamaño de fuente predeterminado.
  • Los caracteres turcos se muestran correctamente en todas las fuentes.
  • En CorelDRAW, ahora se puede guardar la configuración de reglas de salto de línea de idiomas asiáticos con las propiedades predeterminadas del texto de párrafo.
  • Ahora se pueden alinear marcos de texto enlazados verticalmente.
  • Ya no se muestra el cuadro de diálogo de concordancia de fuentes PANOSE al abrir archivos que contienen fuentes incorporadas e instaladas.
  • Ahora se pueden instalar fuentes de idiomas asiáticos a través de CONNECT.

Herramientas

  • La herramienta Difuminado líquido de Corel PHOTO-PAINT ya no crea bordes pixelados.
  • Puede emplearse la herramienta Forma para seleccionar y mover nodos de caracteres en texto en idiomas asiáticos, árabe, hebreo y urdu.
  • Las líneas de cotas paralelas, horizontales y verticales permanecen adjuntas al punto central de los objetos cuando se mueven los objetos.

Impresión

  • Al arrastrar una imagen en Presentación preliminar, puede verse el contorno azul punteado.

Estabilidad

  • Los nombres de familias de fuentes que contienen un apóstrofo (por ejemplo, "Stahls' Mega Greek") y las fuentes que contienen datos incompletos ahora se procesan correctamente, lo que permite el funcionamiento normal de las aplicaciones.
  • Las siguientes acciones ya no hacen que CorelDRAW deje de responder:
    • Editar archivos grandes mientras se guardan
    • Hacer clic por segunda vez en el botón Guardar de la barra de herramientas estándar antes de que esté habilitado el botón
    • Editar un relleno degradado y presionar la barra de espacio
  • Las siguientes acciones ya no hacen que Corel PHOTO-PAINT deje de responder:
    • Arrastrar un archivo a un documento de Corel PHOTO-PAINT y, a continuación, cambiar el nivel de zoom
    • Aplicar un relleno con la herramienta Relleno interactivo y hacer clic en Cancelar al cerrar el archivo cuando se pregunta al usuario si desea guardar los cambios

Actualización 4

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización X7.4 se describen en las siguientes secciones:

La mayoría de las funciones nuevas y mejoradas que incluye la Actualización X7.4 sólo se encuentran disponibles para los miembros premium de CorelDRAW. Las mejoras de rendimiento están disponibles para todos los usuarios de CorelDRAW.

Funciones nuevas y mejoradas

  • AfterShot, CorelDRAW Edition: controla todos los aspectos de tu flujo de trabajo fotográfico gracias a la eficacia de AfterShot, CorelDRAW Edition. Se trata de un convertidor integral de archivos RAW con un editor de fotografías no destructivo y un administrador de fotografías de alto rendimiento. Realiza ajustes detallados en una fotografía o procesa por lotes varias imágenes RAW.
  • Funciones de sombra: crea un efecto de sombra realista mediante sombras con fundido de desenfoque gaussiano.
  • Compatibilidad con dispositivos sensibles a la presión: disfruta de control y rendimiento excepcionales con compatibilidad con la interfaz Real-Time Stylus (RTS). Usa la presión e inclinación de tu tableta o dispositivo compatible con RTS para controlar las pinceladas en CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT.
  • Cuadro Lista de fuentes: visualiza, filtra y busca fuentes fácilmente con el nuevo cuadro Lista de fuentes de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT. Filtra fuentes en función del grosor, ancho, caligrafías compatibles y mucho más. La búsqueda de fuentes también se ha mejorado para permitir la búsqueda de fuentes por palabra clave.
  • Fuentes premium: elige entre 32 fuentes adicionales para añadir texto eficaz y atractivo a tus diseños.
  • Adiciones a la serie de tutoriales Técnicas de diseñadores expertos:

Rendimiento y estabilidad

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento (antes publicadas en forma de Service Packs).

Documento

  • Se pueden guardar y cerrar documentos de gran tamaño mientras se ejecutan otras tareas en segundo plano.
  • CorelDRAW conserva los nombres de muestras de colores personalizados al abrir archivos guardados en la versión X4.
  • La activación de la casilla Activar tareas de fondo de la página Global del cuadro de diálogo Opciones ya no interfiere con la copia de seguridad automática del archivo.

Color y rellenos

  • Ahora es posible especificar valores de color hexadecimales en la ventana acoplable Color.
  • Ahora se pueden aplicar rellenos a toda el área editable de los documentos de Corel PHOTO-PAINT que contienen máscaras.

Centro de contenido

  • Se pueden descargar correctamente rellenos de patrón vectorial y plantillas premium en alemán del Centro de contenido.

Efectos

  • Se puede aplicar correctamente el efecto Brillo/Contraste/Intensidad a objetos de malla.

Filtros

  • Importación de archivos PDF: se conserva el aspecto del texto inclinado y estirado.
  • Al exportar documentos de Corel PHOTO-PAINT a PDF, ya no se generan archivos en blanco.
  • Cuando se exporta a PDF un documento con objetos duotono, se conserva en el PDF todo el contenido del documento.
  • Se pueden abrir archivos de Corel DESIGNER X6 en CorelDRAW sin problemas.
  • Se ha mejorado la importación de archivos SVG y ahora se importan correctamente varios atributos de objeto, como forma, relleno, contorno y texto multilínea.

Objetos

  • Cuando se encaja un objeto en una línea guía, los bordes superpuestos aparecen claramente resaltados.
  • Se pueden editar correctamente las líneas de conexión.
  • Se pueden copiar objetos de una a otra instancia de CorelDRAW.
  • La tecla de acceso directo de un contorno de 0,5 puntos funciona correctamente.

Desarrollo de software y registro

  • Los mensajes internos del producto ahora respetan el estado sin conexión de las estaciones de trabajo en equipos con varios perfiles de usuario.
  • Ya no es necesario usar TLS 1.0 (protocolo obsoleto) para iniciar sesión en la cuenta de usuario.

Texto

  • Cuando están instalados distintos formatos de la misma fuente, ahora se muestra correctamente el texto que utiliza la fuente.
  • Ciertos glifos de algunas fuentes Type1 no se mostraban correctamente y ahora se ha solucionado el problema.

Herramientas

  • Se puede configurar y usar la sensibilidad a la presión de una tableta gráfica Hanvon para controlar las pinceladas.
  • En Corel PHOTO-PAINT, ahora puede utilizarse la sensibilidad a la presión con la herramienta Borrador.
  • Es posible seleccionar los tiradores de control de nodos mediante la herramienta Forma.
  • Se puede acceder a tutoriales copiados en el disco duro local de la serie Técnicas de diseñadores expertos.

Impresión

  • Los archivos de CorelDRAW que contienen mapas de bits recortados pueden imprimirse sin desplazamiento del contenido.
  • Los documentos que contienen máscaras monocromas de mapa de bits se imprimen correctamente en impresoras GDI.
  • No se añade un contorno negro a mapas de bits JPG importados y girados al imprimir el documento.
  • Se pueden imprimir varios documentos de CorelDRAW sin omitir ningún documento.
  • Al previsualizar trabajos de impresión (Archivo > Presentación preliminar), ahora se puede cambiar el intervalo de páginas haciendo clic en el botón Opciones de impresión y especificando valores en el cuadro Páginas.
  • Se pueden ver todos los documentos seleccionados para imprimir en Presentación preliminar.

Estabilidad

  • Las siguientes acciones ya no hacen que CorelDRAW deje de responder:
    • Definir propiedades de contorno en ciertos archivos
    • Seleccionar todos los nodos de un mapa de bits vectorizado con la herramienta Forma
    • Pegar texto de Internet Explorer en un marco de texto y deshacer la operación
    • Agregar una marca diacrítica a ciertos caracteres arábigos
    • Usar la inclinación del lápiz gráfico con la herramienta Pincel Deformador
    • Desactivar la casilla Bordes de la foto y hacer clic en distintas previsualizaciones del cuadro de diálogo Máquina del tiempo (Mapas de bits > Efectos > Cámara > Máquina del tiempo)

Actualización 3

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización X7.3 se describen en las siguientes secciones:

Funciones nuevas y mejoradas

Los miembros premium de CorelDRAW pueden disfrutar de las siguientes funciones:

  • Con la herramienta renovada Cuchillo (premium) de CorelDRAW, podrás dividir objetos vectoriales, texto y mapas de bits. Puedes dividir objetos individuales o grupos de objetos a lo largo de líneas rectas, a mano alzada o Bézier.
  • El nuevo cuadro de diálogo Borde y contorno de CorelDRAW te permite añadir bordes y marcadores de contorno para preparar anuncios web para su impresión.
  • Gracias al cuadro de diálogo mejorado Enderezar imagen de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT, podrás corregir distorsiones de perspectiva en fotografías con líneas rectas y superficies planas, como las fotografías de arquitectura o de edificios.
  • El efecto especial Desenfoque gaussiano de Corel PHOTO-PAINT se encuentra disponible en forma de lente que te permite desenfocar imágenes de forma no destructiva.
  • Las guías del usuario de CorelDRAW X7 y Corel PHOTO-PAINT X7 ahora están disponibles como libros electrónicos. Los libros electrónicos, publicados en los formatos de archivo EPUB y MOBI, traen a tu lector de libros electrónicos la información más completa y actualizada de las funciones de los productos.
  • Se incluye contenido premium adicional (fotografías, plantillas y fuentes).

Las siguientes funciones se encuentran disponibles para todos los usuarios de CorelDRAW:

  • La Pantalla de inicio de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT te ofrece acceso rápido y fácil a Discovery Center, que proporciona una amplia variedad de contenido creativo y educativo.
  • La serie Técnicas de diseñadores expertos incluye el nuevo tutorial Visual Branding de Joe Diaz.

Mejoras de rendimiento

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento (antes publicadas en forma de Service Packs).

Documento

  • En CorelDRAW, al usar la opción Recortar imagen del cuadro de diálogo Enderezar imagen, ya no quedan áreas blancas alrededor de la imagen.

Rellenos

  • El selector Relleno recuerda la última categoría de relleno seleccionada al aplicar rellenos desde el Centro de contenido.

Filtros

  • Ya no se convierten en círculos las curvas de los archivos AutoCAD importados.
  • Exportación a PDF:
    • Las elipses con transparencias aplicadas ya no se muestran cortadas en los archivos PDF exportados.
    • Al exportar archivos de CorelDRAW X6 a PDF con CorelDRAW X7, se conservan las transparencias en los archivos PDF.
  • En el cuadro de diálogo Exportar a PNG, ya no se muestran con un patrón de cuadros los objetos que tienen aplicados colores directos y tonos.
  • Los archivos PDF generados con Cairo se abren correctamente en CorelDRAW.
  • Los rellenos degradados con colores directos se exportan correctamente en archivos PDF y EPS y al imprimirse en PostScript.

Efectos

  • Ahora puedes explorar tu carpeta Usuarios\Acceso público\Documentos\Corel\Content X7\Photo Frames y aplicar marcos de fotos a mapas de bits desde el cuadro de diálogo Marco de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT.
  • Los efectos PowerClip que contienen transparencias se muestran correctamente al exportar o imprimir el documento.
  • Al realizar la conversión a objetos de curva con el efecto de envoltura aplicado, la herramienta Envoltura y la barra de propiedades permanecen activas.
  • Puedes aplicar efectos de envoltura a objetos que se convirtieron a curvas.

Objetos

  • En Corel PHOTO-PAINT, los comandos Objeto > Girar > 90˚ hacia la derecha y Objeto > Girar > 90˚ hacia la izquierda funcionan correctamente.
  • Al editar bordes de tabla, sólo se modifican los bordes seleccionados.

Texto

  • La opción Ajustar automáticamente la anchura del marco del cuadro de diálogo Configuración de columnas funciona correctamente al cambiar el número de columnas en marcos de texto.
  • Al trabajar con texto en árabe o en hebreo, puedes usar Ctrl + Mayús para cambiar la dirección del texto de izquierda a derecha y viceversa.

Herramientas

  • Puedes utilizar la herramienta Forma para seleccionar un tirador de nodo y luego moverlo con las teclas de flecha.
  • Las herramientas Pluma y Bézier ya no se bloquean temporalmente al colocar nodos mientras dibujas.

Espacios de trabajo y personalización

  • Ya no se produce un error de secuencia de comandos al abrir y cerrar la aplicación varias veces.
  • Cuando abres archivos de versiones anteriores, se conservan los nombres de muestra personalizados para colores de cuatricromía.
  • Puedes utilizar la tecla Intro al cambiar opciones de configuración en el cuadro de diálogo Color.
  • El espacio de trabajo ya no se desplaza ligeramente mientras realiza una tarea la aplicación.
  • El servicio de mensajes interno del producto respeta el estado sin conexión de las estaciones de trabajo.

Actualización 2

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización 2 de X7 se describen en las siguientes secciones:

La mayoría de las funciones nuevas y mejoradas que incluye la Actualización 2 de X7 sólo se encuentran disponibles para los miembros premium de CorelDRAW. Las mejoras de rendimiento y estabilidad están disponibles para todos los usuarios de CorelDRAW.

Funciones nuevas y mejoradas

Los miembros premium de CorelDRAW pueden disfrutar de las siguientes funciones nuevas:

  • Ocultar objetos: CorelDRAW permite ocultar objetos y grupos de objetos y ayuda así a editar objetos en proyectos complejos y a experimentar con diseños más fácilmente.
  • Retocar con la herramienta Clon corrector: la nueva herramienta Clon corrector de Corel PHOTO-PAINT permite corregir imperfecciones pintando con texturas muestreadas que se corresponden con el color del área circundante. Tanto si deseas eliminar una imperfección, como una cicatriz o un punto no deseado, podrás realizar todas las tareas con la mayor facilidad.
  • Preparar imágenes para la impresión en lienzo: gracias a la nueva ventana acoplable Preparar y estirar de Corel PHOTO-PAINT podrás preparar tus fotos e imágenes para la impresión en lienzo en tres sencillos pasos. Al optimizar, estirar y cambiar el tamaño de la imagen, podrás obtener la composición perfecta para tu arte mural.
  • Color de escritorio personalizado: puedes cambiar el color del escritorio, el área alrededor de la página de dibujo de CorelDRAW o de la imagen de Corel PHOTO-PAINT, para adecuarlo a los documentos.

Las siguientes mejoras se encuentran disponibles para todos los usuarios de CorelDRAW:

  • Selección de nodos mejorada: ahora se pueden seleccionar nodos adyacentes en curvas con la herramienta Forma manteniendo presionada la tecla Mayús.
  • Copiar segmentos de curva: CorelDRAW permite copiar y cortar segmentos de curva y luego pegarlos como objetos, lo que facilita la extracción de subtrayectos o la creación de formas adyacentes con siluetas parecidas.
  • Abrir documentos en ventanas flotantes: cuando se abren documentos en Corel PHOTO-PAINT, se muestran en la vista con fichas de forma predeterminada. Ahora se puede personalizar la aplicación de forma que los documentos se abran en ventanas flotantes.
  • Color personalizado del borde de la ventana: se puede personalizar CONNECT cambiando el color de sus bordes.
  • Adición a Técnicas de diseñadores expertos: la serie Técnicas de diseñadores expertos incluye el tutorial actualizado Anatomía de una mosca para la pesca del salmón de Aleksy Pawluczuk. Este tutorial te guía en la creación de un patrón de mosca para la pesca del salmón y te proporciona útiles sugerencias acerca de cómo dibujar y dar forma a curvas, aplicar rellenos, mezclar objetos y mucho más.

Rendimiento y estabilidad

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento y estabilidad (antes publicadas en forma de Service Packs).

Documento

  • El cambio de la escala de dibujo en un cuadro personalizado añadido a la interfaz de usuario (IU) ya no produce inestabilidad en CorelDRAW.
  • Se conservan los valores de cuadrícula definidos en milímetros.

Filtros

  • El texto de los archivos SVG procedentes de archivos CGM ahora se muestra correctamente en Google Chrome.
  • Se pueden convertir archivos DWG en archivos CDR.
  • Ahora se pueden abrir los archivos PDF que contienen compresión de fax CCITT en imágenes dentro del PDF.

Objetos

  • Ya no se centra el contenido de PowerClip cuando los objetos están superpuestos.

Vinculación e incorporación de objetos (OLE)

  • Se mantiene la apariencia de los objetos vinculados en los archivos exportados con CorelDRAW.

Impresión

  • Al utilizar la herramienta Diseño de imposición en Presentación preliminar, ahora se puede usar la opción Editar márgenes.
  • Se pueden emplear los controles Factor de escala y Bloquear en Presentación preliminar.

Texto

  • Se puede añadir texto a las tablas con valores de margen definidos en 0.
  • En el texto en idioma francés, ya no se añade un espacio adicional tras el apóstrofe.
  • Se conservan todos los colores al convertir en curvas el texto con distintos colores de relleno.
  • CorelDRAW ya no genera un mensaje de sustitución de fuentes para las fuentes que están instaladas en el equipo.

Herramientas

  • Se pueden emplear las teclas modificadoras con la herramienta Bézier y la herramienta Pluma para crear segmentos de línea recta.
  • Al utilizar la herramienta B-Spline, ahora se puede presionar Esc para cancelar la curva e Intro para finalizar la curva.
  • La herramienta Recortar ahora funciona correctamente en los mapas de bits.

VBA

  • Ya no se produce un error al acceder a la propiedad Palette de la clase Document.
  • Al guardar proyectos para versiones anteriores de CorelDRAW, ya no se convierte el texto en curvas.

Espacios de trabajo y personalización

  • Ahora se pueden arrastrar y colocar archivos CDR, CPT y JPEG en la ventana de la aplicación, incluso después de cambiar la opción Al iniciar (Herramientas > Opciones) de la Pantalla de inicio a Nada.

Actualización 1

Las nuevas funciones y mejoras incluidas en la Actualización X7.1 se describen en las siguientes secciones:

Funciones nuevas y mejoradas

  • Ahora se puede personalizar la ventana y los cuadros de diálogo de la aplicación cambiándoles el color a los bordes, lo que facilita la personalización de la interfaz. Para elegir un color, toma una muestra rápida de cualquier color de la pantalla o utiliza controles deslizantes, visualizadores o paletas de colores.
  • La barra de estado muestra información útil sobre los objetos seleccionados, como color, tipo de relleno y contorno, y la posición del cursor. Ahora se puede colocar la barra de estado en la parte superior de la ventana de la aplicación para facilitar la visualización de la información del proyecto o tarea.
  • El Modelo de objetos de CorelDRAW ahora ofrece compatibilidad con estilos de color, la creación de herramientas personalizadas que interactúan con la página de dibujo y mucho más. Gracias a las nuevas clases y métodos, los programadores pueden crear todavía más herramientas, utilidades y macros personalizadas de gran utilidad. Debes haber iniciado sesión en tu cuenta con un registro estándar o premium de CorelDRAW para poder utilizar las herramientas personalizadas. Para obtener más información acerca de cómo crear herramientas personalizadas, consulta este mensaje del blog CorelDRAW insider.

Rendimiento y estabilidad

Las siguientes áreas incluyen mejoras de rendimiento y estabilidad (antes publicadas en forma de Service Packs).

Administración del color

  • Ahora se puede cambiar el modo de color principal de CMYK a RGB en el cuadro de diálogo Configuración de administración de colores predeterminados.

Entrada/Salida de archivos

  • Los nombres de archivo que contienen el carácter ampersand (&) ahora se muestran correctamente en la barra de título. Estos archivos también se pueden guardar correctamente.
  • Se pueden editar y guardar archivos almacenados en una carpeta de DropBox.
  • La copia de transparencias de mapa de bits personalizadas ya no hace que el programa deje de responder.
  • Se conservan las máscaras suaves en mapas de bits monocromos al exportar a PDF.
  • Se conservan las miniaturas de archivos de versiones anteriores al tener instalada la versión X7 y una versión anterior.
  • Las imágenes vinculadas aparecen actualizadas correctamente cuando se exporta el archivo.
  • Los archivos de Photoshop con fuentes que se encuentran disponibles en el sistema conservan las fuentes al abrirse en Corel PHOTO-PAINT.
  • Ya no se muestran deformados los mapas de bits descargados al abrirse o importarse en CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT.
  • El texto en determinadas fuentes ya no contiene caracteres dañados al abrir un archivo de CorelDRAW.

Rellenos y estilos

  • En Corel PHOTO-PAINT, ahora se pueden aplicar rellenos de mapa de bits y de textura desde el cuadro de diálogo Editar relleno.
  • Se conserva la posición de los rellenos degradados en objetos recortados.
  • Ahora se pueden aplicar escala libre e inclinación a transparencias y rellenos degradados mediante las herramientas interactivas.
  • Si se modifica un estilo de color y se deshace el cambio, los objetos que utilizan el estilo de color mantienen su color original.

Filtros

  • Al exportar a PDF, los objetos con transparencias y rellenos degradados se muestran correctamente, sin la caja delimitadora.
  • Ahora se pueden importar archivos PDF creados con AutoCAD.
  • Al importar archivos PDF creados con Microsoft Publisher 2010, se conservan todos los caracteres.
  • Se mantiene el orden de las capas en los archivos importados de Adobe Illustrator (AI).
  • Ahora se conservan las capas ocultas e imprimibles en los archivos PDF exportados.

Objetos y atributos de objeto

  • Se actualizan correctamente los valores de la ventana acoplable Coordenadas de objeto.
  • Se pueden aplicar efectos de envoltura utilizando rectángulos como forma de la envoltura.
  • En Corel PHOTO-PAINT, la aplicación de transparencia a líneas o bordes de 1 píxel ya no causa problemas.
  • En Corel PHOTO-PAINT, las guías de alineación ya no se muestran ligeramente descentradas con un nivel de zoom inferior al 100%.
  • Se conserva el tamaño de los objetos reflejados, independientemente de la ubicación del origen del objeto.

Vinculación e incorporación de objetos (OLE)

  • Al realizar la edición en contexto de un objeto de CorelDRAW o Corel PHOTO-PAINT insertado en Microsoft Word, ya no se muestra la interfaz de usuario en cinta y se pueden seleccionar correctamente los menús y herramientas.

Paletas

  • Se conserva la posición de las paletas de colores en las ventanas acoplables.
  • Las paletas personalizadas guardadas fuera de la carpeta Mis paletas ya no se muestran en blanco.

Impresión

  • Se pueden crear diseños de imposición y añadir y quitar números de página mediante las teclas numéricas de la parte superior del teclado y el teclado numérico.
  • Ya no se pueden eliminar objetos por error en la Previsualización de impresión.

Texto

  • Se conservan y muestran correctamente las fuentes incorporadas en los archivos de CorelDRAW (CDR).
  • Puede utilizarse correctamente la fuente de símbolos Sign.
  • Puede cambiarse el tamaño de fuente mediante accesos directos de teclado.
  • Puede alinearse correctamente el texto con objetos.
  • El cuadro de lista Fuente y la previsualización de fuentes en tiempo real funcionan correctamente.
  • En el cuadro de diálogo Editar texto, se puede copiar y pegar con comandos de acceso directo de teclado. Además, el texto fluye correctamente cuando se aumenta la anchura de la ventana.

Utilidades

  • Se pueden ver en CONNECT los archivos de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT de nueva creación tan pronto como se guardan.
  • Funciona correctamente la búsqueda de imágenes clipart de las versiones X3 y anteriores en idiomas distintos del inglés.
  • Se envía al servidor la información correcta de Me-Card y V-Card de los códigos QR.

Espacio de trabajo y personalización

  • Pueden moverse los menús laterales de la caja de herramientas a una barra de herramientas flotante cuando está desbloqueada la caja de herramientas.
  • Se pueden agregar iconos personalizados a los comandos.
  • Se aplican correctamente los cambios de aspecto de la barra de comandos realizados desde la página Barras de comandos del cuadro de diálogo Personalización.
  • Cuando se abre una aplicación manteniendo presionada la tecla F8, la aplicación ya no se muestra detrás de la ventana activa.
  • Al arrastrar contenido o colores sobre las fichas de página, ya no se selecciona otra página.
  • Se muestra el nivel de zoom correcto en los documentos flotantes.
  • Ahora se puede cambiar la orientación de las páginas que utilizan el preestablecido Tarjeta comercial.
  • Ahora se puede cambiar la posición de la barra de estado haciendo clic en Herramientas > Personalización > Barras de comandos y seleccionando el comando correspondiente.