CorelDRAW Graphics Suite 2023 更新 (Windows 和 Mac) - 版本說明

新功能與增強功能

CorelDRAW® Graphics Suite 2023 更新 2 為應用程式中的許多層面提供了增強功能:

增強功能!匯出選項

「匯出」泊塢視窗 (Windows) 或「匯出」偵測器 (macOS) 的多項增強功能可讓您更輕易地將物件和頁面輸出為更多檔案格式,現在包括 CDR、WEBP、CGM、PSD 和 BMP。

增強功能! 「資產」泊塢視窗 (Windows) 或「資產」偵測器 (macOS)

CorelDRAW Graphics Suite 2023 更新 2 為「資產」泊塢視窗 (Windows) 或「資產」偵測器 (macOS) 推出多項功能與增強功能,可改善您的工作流程。因應使用者的意見回饋,泊塢視窗/偵測器經過重新設計,整併了樹狀資料夾結構,提供熟悉且符合直覺的檔案瀏覽方式。您可以檢視資料夾階層、瀏覽資料夾,以及在更廣泛的檔案脈絡中尋找內容。

我們簡化了使用者介面,以提升易用性和便利性。排序選項現在位於下拉式清單中,可供您方便存取。此外,載入和同步內容期間會顯示進度列,提供工作狀態的視覺化回饋,而不干擾您在應用程式中的作業。效能提升可實現更快速的內容同步、篩選和搜尋。

增強功能! 合併列印

「合併列印」功能推出多項使用者建議的增強功能,提升了多功能性和易用性。

CorelDRAW 擴大了相容檔案類型的範圍,現已支援 Excel 活頁簿 (XLSX) 資料來源檔案。

另一項重要的功能是可讓連結的檔案與其來源同步,並合併最新變更。此外,除了匯入資料來源檔案以外,現在還可以選擇性地匯入各欄中的資料,讓您更容易合併不同來源的資料,擴展了您的可能性。

增強功能! PDF 匯入

增強各項 PDF 匯入功能,例如改善的文字繞流、增強的文字可編輯性、準確識別語言順序、保留 OpenType 功能和文體集,以及保留格式設定和欄版面配置,讓您快速且順暢地將 PDF 內容轉換到 CorelDRAW 中。根據每行長度和空間鄰近度,智慧地將段落轉換成藝術文字和段落文字物件,確保精確呈現原始文字結構和組織。精確識別和保留段落對齊、行距、首字放大效果、上標和下標字元、項目符號清單和編號清單,以及其他格式設定元素,維持文件預期的視覺效果和完整性。最佳化段落處理、精確識別格式設定細節,並更順暢地轉換多欄版面配置,大幅簡化您的編輯工作流程,讓您更輕鬆有效率地處理匯入的 PDF 內容。

Ghostscript 10.01.2

此更新刪除了之前安裝的 GPL Ghostscript 8.64 (隨附於 CorelDRAW 產品中),並提供最新版本 10.01.2 作為選擇性模組。

注意:如果未套用 CorelDRAW Graphics Suite 2023 更新 2,建議您確認系統安裝的 Ghostscript 版本,將任何舊版模組解除安裝,並安裝 10.01.2 來解決 Ghostscript 10.01.1 和先前版本的漏洞
如需有關更新 Ghostscript 的詳細說明,請參閱 Corel 知識庫文章:如何解除安裝 Ghostscript (8.64) 或從 CorelDRAW Graphics Suite/Technical Suite 安裝中予以排除

效能與穩定度

CorelDRAW Graphics Suite 2023 更新 2 (v24.5) 也針對一些客戶回報的問題進行效能和穩定度修正。

  • 在 CorelDRAW 中,新文件的色彩模式設定 (「建立新文件」對話方塊的「文件設定」標籤中的「主要色彩模式」) 現在會保留在不同工作階段中。
  • 在 Windows 版 CorelDRAW 中,您可以按一下「工具」>「將設定存成預設值」並勾選「一般」核取方塊,將外框寬度的度量單位儲存為新文件的預設值。
  • 移除物件和段落文字的超連結現在可正常運作。
  • 在 CorelDRAW 中開啟或匯入 PDF 時發生的各種相容性問題現已解決。
  • 含漸層填色的 PDF 檔案現在可以正確角度匯入和開啟。
  • 在 Windows 版 CorelDRAW 中,CGM 檔案的相容性問題已改善,可供正常開啟。
  • 編輯色彩樣式過程中,在「編輯填色」對話方塊中的「色彩檢視器」「色盤」選項之間切換時,CorelDRAW 現在可正常運作。
  • 現在,在 CorelDRAW 中剪裁已使用「影像調整 Lab」(「特效」>「調整」>「影像調整 Lab」) 校正的影像可正常運作。
  • 在 Windows 版 CorelDRAW 中,「選項」對話方塊 (「工具」>「選項」>「自訂」) 中現在提供了「扁平化特效」指令,並可正常以按下 Ctrl+Alt 鍵並拖曳的方式將「扁平化特效」指令 (「特效」>「扁平化特效」) 新增至工具箱。
  • 在 Corel PHOTO-PAINT 中編輯並儲存點陣圖不會再導致 CorelDRAW 中原始影像的尺寸發生變化。
  • 當您在 Corel PHOTO-PAINT 中剪裁影像周圍的單色邊框時,背景、前景和其他色彩選項的選擇可正常運作。
  • 德文、日文、西班牙文和簡體中文的使用者介面字串經過審查和改善,確保語意清楚、正確,且符合這些語言社群使用者的文化。
  • 根據錯誤記錄資料和使用者報告的深入分析,我們實施了一系列穩定度修正以增強產品的整體效能。

新功能與增強功能

CorelDRAW® Graphics Suite 2023 更新 1 為應用程式中的許多層面提供了增強功能:

全新功能! Onyx Graphics 色盤

透過最新的更新,Onyx Graphics 色盤現已整合至 CorelDRAW Graphics Suite 中,可讓您輕鬆將這些色盤併入生產工作流程中。

增強功能! 匯入有物件樣式的檔案 

在 CorelDRAW 中,當匯入檔案中的物件樣式名稱和您繪圖中的物件樣式名稱相同時,現在提供以下選項讓您選擇:

  • 匯入並重新命名樣式。
  • 以使用中文件內的樣式取代匯入的樣式
  • 以匯入的樣式取代使用中文件內的樣式
  • 匯入沒有樣式的內容。

如果使用中繪圖內沒有這些物件樣式,您可以捨棄這些樣式,也可以將這些樣式新增至樣式清單。如果您經常匯入有物件樣式的文件,則在匯入過程中啟用「記住後請不要再詢問」核取方塊,將有助於加速工作流程,並消除不必要的步驟。

效能與穩定度

CorelDRAW Technical Suite 2023 年更新 1 (v24.4) 也針對一些客戶回報的問題進行效能和穩定度修正。

  • 在 CorelDRAW 中匯入或開啟 PDF 檔案時,會以預期的漸層設定顯示漸層填色。
  • 當開啟的文件含超過 3000 個物件樣式時,若有 100 個以上的物件樣式並未使用時,您現在可以選擇移除未使用的樣式。
  • 對於有粗體或厚重外觀的字型,斜體文字不會再受到截斷。
  • 「匯出」泊塢視窗 (Windows) 或「匯出」偵測器 (macOS) 存取的「匯出為網頁」對話方塊,在其中修改寬度和高度設定並啟用「匯出時裁剪成頁面大小」選項時,現在會保留變更,以供日後存取。
  • 在 CorelDRAW 中預覽和列印合併文件或將其儲存至新文件時,套用到合併列印欄位的下落式陰影、區塊陰影或輪廓圖會正常運作。
  • 您現在可以快速儲存包含巢狀符號的 CorelDRAW 文件,並以 CMX 格式匯出。此外,您可以在 CorelDRAW 中開啟匯出的 CMX 檔案,不會發生任何問題。
  • 如果物件所套用色彩的名稱含有 Tab 字元,並以 PDF 格式匯出 CorelDRAW 文件,在 Adobe Acrobat 中開啟產生的 PDF 時不會再出現「無法辨識的物件名稱」錯誤。
  • 使用「將曲線匯出為平滑曲線」選項,以 DWG 或 DXF 格式匯出 CorelDRAW 文件時,形狀中的連續曲線將維持平滑,並保有正確數量的節點。
  • 現在,如果您將包含使用 OCR 字型的文字之 CorelDRAW 文件以 DWG 格式匯出,當您再將 DWG 檔案重新匯入 CorelDRAW 時,可保有 OCR 字型。
  • 將活動活躍的資料夾新增至受監控的資料夾不會再導致 Corel Font Manager 無回應且停滯於「分析中 0%」狀態。
  • 當您以 SVG 格式匯出 CorelDRAW 文件時,點陣影像中的 Alpha 色頻現在會獲得保留,且不再插入 PowerClip 框架中。
  • 在 Corel PHOTO-PAINT™ 中匯出分割的影像時 (「檔案」>「匯出至網頁」),匯出影像的檔案名稱現在包含原始檔案名稱和指派給各分割檔的專屬識別碼。
  • 調整 CorelDRAW 或 Corel PHOTO-PAINT 應用程式視窗大小時,「歡迎畫面」可正常顯示。
  • 關閉文件或結束 Widows 版 CorelDRAW 時的自動備份相關問題已解決。
  • 在操作過程中 (在「列印」對話方塊中調整和套用設定、在「列印預覽」對話方塊中預覽作品,然後關閉「列印預覽」) 觸發自動備份時,Windows 版 CorelDRAW 不會再無回應。
  • 針對含項目符號文字的 CDR 檔案,其關閉、儲存或匯出的穩定度等相關問題已解決。
  • 當您將有一或多個透明節點的漸層填色套用到向量物件,或是將有物件透明度的 PDF 內容匯入到繪圖中,再選擇「灰階 (8 位元)」色彩模式,以點陣圖格式匯出繪圖時,CorelDRAW 不會再停止回應。
  • 使用「藝術媒體」工具的「噴霧器」模式套用自訂媒體筆觸,然後選擇其他自訂媒體筆觸或變更為「筆刷」模式時,不會再使 CorelDRAW 停止回應。
  • 在 CorelDRAW 中將物件轉換成灰階點陣圖 (「點陣圖」>「轉換成點陣圖」>「灰階 (8 位元)」) 不會再使應用程式停止回應。
  • 使用第三方輸入法編輯器 (特別是中文(简体) - 万能五笔输入法) 輸入中文字並結束應用程式後,Windows 版 CorelDRAW 不會再停止回應。
  • 已解決造成應用程式停止回應的幾個問題。