Retuszowanie zdjęć wykonanych aparatem cyfrowym w celu wydrukowania ich w modelu CMYK

Autor: Pratik Shah

W tym samouczku omówimy istotne etapy procesu retuszowania cyfrowych zdjęć i przetwarzania ich do wykorzystania w druku CMYK. Aby uzyskać wymagane rezultaty, w przypadku niektórych zdjęć trzeba zmienić niektóre ustawienia i wartości.

Zanim rozpoczniemy należy upewnić się, że zostały odpowiednio skonfigurowane ustawienia zarządzania kolorami, jak to przedstawiono na poniższym zrzucie ekranu. Dostęp do ustawień zarządzania kolorami można uzyskać, wybierając kolejno Narzędzia > Zarządzanie kolorami > Ustawienia domyślne. Można zmienić profil kolorów CMYK, aby dostosować go do profilu kolorów, z którego będzie korzystać dostawca usług poligraficznych.

Załóżmy, że na komputerze zainstalowano program Corel PHOTO-PAINT X7 z aktualizacją 2: otwórz zdjęcie w programie PHOTO-PAINT X7 (Plik > Otwórz). Po wyświetleniu zdjęcia zostanie wyświetlone okno dialogowe Informacje o kolorach zawierające sugestię o brakującym profilu kolorów (jak pokazano poniżej). Na liście rozwijanej Przypisz profil kolorów wybierz domyślny profil RGB (sRGB IEC61966-2.1) i kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe.

Krok 1 - Sprawdzanie przestrzeni kolorów urządzenia

Sprawdźmy najpierw, czy zdjęcie zawiera kolory niedrukowalne (których nie można wydrukować na maszynie do druku w modelu CMYK). Przejdź kolejno do opcji Okno > Okna dokowane > Ustawienia obrazu próbnego kolorów. Spowoduje to otwarcie okna dokowanego Ustawienia obrazu próbnego kolorów. Zaznacz pole wyboru Obraz próbny kolorów w oknie dokowanym. Bezpośrednio pod polem wyboru znajduje się strzałka umożliwiająca rozwinięcie Ostrzeżenia o kolorach niedrukowalnych. Kliknij tę strzałkę i zaznacz pole wyboru „Kolory niedrukowalne”. Zostanie domyślnie wyświetlone ostrzeżenie o kolorach niedrukowalnych w zielonym, fluoroscencyjnym kolorze. Istnieje możliwość wybrania dowolnego koloru ostrzeżenia pasującego do zdjęcia. Na liście rozwijanej Symuluj środowisko wybierz profil kolorów, który zostanie użyty przez dostawcę usług poligraficznych podczas drukowania zadania. Na poniższym zdjęciu widoczne są obszary w zielonym fluoroscencyjnym kolorze, znajdujące się poza zakresem drukowalnym w modelu kolorów CMYK. W dalszej części samouczka dowiemy się, jak uniknąć takiego niepożądanego rezultatu.

Teraz zaznaczymy jednak ponownie pole wyboru Ostrzeżenie o kolorach niedrukowalnych.

Krok 2 - Redukcja szumów

Na większości zdjęć wykonanych aparatem cyfrowym obecne są szumy; zazwyczaj są one dobrze widoczne na kanale niebieskim zdjęcia RGB. Otwórz okno dokowane Kanały, wybierając kolejno opcje Okno > Okna dokowane > Kanały. W oknie dokowanym Kanały domyślnym aktywnym kanałem jest RGB. Klikaj kolejno poszczególne kanały R, G, B, aby odnaleźć kanał o największym poziomie szumów. Po wybraniu odpowiedniego kanału zastosuj w nim niewielkie rozmycie. W tym celu przejdź kolejno do opcji Efekty > Rozmycie > Rozmywanie gaussowskie. Zacznijmy od bardzo małego promienia, powiedzmy 0,5 piksela. W razie potrzeby promień można zwiększać krokowo co 0,5 piksela. Odpowiednia wartość umożliwi ograniczenie poziomu szumów bez znacznej utraty ostrości na zdjęciu. Po uzyskaniu satysfakcjonującego rezultatu kliknij przycisk OK, aby zaakceptować zmiany. Aktywuj ponownie kanał RGB, aby przełączyć się na widok wszystkich kanałów.

Krok 3 - Zmiana trybu obrazu

Większość aparatów cyfrowych rejestruje zdjęcia w trybie RGB i zapisuje je w formacie JPEG. W pierwszej kolejności należy zmienić tryb obrazu na CMYK, czyli tryb docelowy, co umożliwi uzyskanie odpowiednich rezultatów. Aby zmienić tryb zdjęcia, należy przejść do menu Obrazek i wybrać opcję Przekształć w kolory CMYK (32 bity).

W zależności od rodzaju wybranego obrazu, zmiany informacji o kolorach mogą być znaczne (lub może nastąpić ich utrata). Jest to oczywiste, ponieważ model kolorów RGB zawiera znacznie szerszą paletę barw niż CMYK. Pozwoli to również uzyskać na wydrukach kolory bardzo podobne do wyświetlanych na ekranie. Upewnij się również, że rozdzielczość zdjęcia wynosi co najmniej 300 dpi. Wartość tę można sprawdzić w opcji Obrazek > Zmień rozmiar/rozdzielczość.

Po zmianie trybu zdjęcia na CMYK nie będzie wyświetlane ostrzeżenie o kolorach niedrukowalnych, które widzieliśmy wcześniej. Dzieje się tak, ponieważ podczas konwersji wszystkie kolory niedrukowalne są zastępowane najbardziej pasującym kolorami w trybie CMYK w zależności od ustawień opcji profilu kolorów CMYK, odwzorowania kolorów oraz modułu obsługi koloru w oknie dialogowym Ustawienia zarządzania kolorami.

Krok 4 - Dostosowanie przebarwień koloru

Często niezbędna jest korekcja przebarwień kolorów na zdjęciu. Przebarwienia kolorów na zdjęciu wynikają ze złych warunków oświetleniowych w czasie wykonywania zdjęcia. Aby usunąć przebarwienia, przejdź do opcji Dopasowanie > Pracownia dopasowywania obrazka i przesuń nieznacznie suwak Temperatura w kierunku koloru pomarańczowego (podnoszenie temperatury barwnej). Pozwoli to wyeliminować niebieskie przebarwienia. Jeśli na zdjęciu jest obecne żółte przebarwienie, suwak można przesunąć w kierunku koloru niebieskiego (obniżanie temperatury barwnej).

W naszym przykładzie korekcji wymaga delikatne niebieskie przebarwienie na zdjęciu. Aby zredukować przebarwienie w niebieskim kolorze, przesunęliśmy suwak w kierunku koloru pomarańczowego (wartość 4650 w skali Kelvina). Zobacz poniższy obrazek.

Krok 5 - Dostosowanie balansu kolorów

Kolejnym krokiem jest dostosowanie balansu kolorów. Wróć do opcji Dopasowanie > Pracownia dopasowywania obrazka.

W oknie dialogowym Dopasowywanie obrazka dostępne będą dwa narzędzia typu pipeta, umożliwiające wybór punktu bieli i czerni (zobacz powyższy obrazek). Pipeta z białym punktem wskazuje selektor umożliwiający wybranie punktu bieli, a pipeta z czarnym punktem wskazuje selektor umożliwiający wybranie punktu czerni. Następnie kliknij selektor umożliwiający wybranie punktu bieli i kliknij biały obszar na zdjęciu. Teraz kliknij selektor umożliwiający wybranie punktu czerni i kliknij czarny obszar na zdjęciu. Nastąpi zauważalna zmiana głębi koloru. (Zobacz poniższe obrazki).

Krok 6 - Korekcja naświetlenia zdjęcia

Otwórz okno dokowane Menedżer obiektów, wybierając kombinację klawiszy Ctrl+F7 (lub przejdź do opcji Okno > Okna dokowane > Menedżer obiektów). Zaznacz warstwę Tło i skopiuj tę warstwę, naciskając klawisze Ctrl+D (lub kliknij prawy przycisk myszy i wybierz kolejno opcje: Obiekt > Duplikuj). Zmień opcję trybu scalania skopiowanej warstwy na „Ekran” i zmień wartość krycia warstwy na 50%. Może się zdarzyć, że aby uzyskać pożądane wyniki, konieczne będzie dostosowanie wartości krycia. Na niektórych zdjęciach lepsze rezultaty można uzyskać, wybierając tryb scalania „Przyciemnianie”. W niniejszym samouczku zastosowaliśmy tryb scalania „Ekran” z wartością krycia 30%.

Jeśli uzyskany rezultat jest satysfakcjonujący, naciśnij kombinację klawiszy Ctrl+Shift+strzałka w dół (lub wybierz kolejno opcje Obiekt > Połącz > Połącz wszystkie obiekty z tłem), aby połączyć warstwy.

Krok 7 - Wyostrzanie zdjęcia

W kolejnym kroku zajmiemy się wyostrzeniem zdjęcia. Skopiuj warstwę Tło, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+D. Po zaznaczeniu skopiowanej warstwy przejdź do opcji Efekty > Wyostrzanie > Filtr górnoprzepustowy. Wybierz wartość promienia, przy której na zdjęciu widoczne są wyraźne krawędzie (zobacz obrazek poniżej). Teraz zmień tryb scalania warstwy — zaznacz wartość „Miękkie światło” i dostosuj odpowiednio wartość krycia, aby uzyskać pożądane wyniki. W niektórych przypadkach, gdy zdjęcie jest bardzo płaskie, może być konieczne użycie trybu scalaniaOstre światło” w celu zwiększenia ostrości. Po uzyskaniu satysfakcjonujących rezultatów naciśnij kombinację klawiszy Ctrl+Shift+strzałka w dół, aby połączyć warstwy. W naszym przykładzie (zobacz prawe zdjęcie poniżej po prawej), użyto trybu scalania i wybrano wartość „Miękkie światło” oraz krycie 100%.

Na koniec ważna informacja: nigdy nie zapisuj pliku w formacie JPEG, jeśli zdjęcie ma zostać wydrukowane. Aby zachować jakość obrazu, wszystkie zdjęcia należy zapisywać w formacie TIFF.

Uwaga!

Nie ze wszystkimi zdjęciami można postępować w ten sam sposób. W przypadku niektórych zdjęć może być konieczne zastosowanie innych zestawów poleceń i ustawień, aby możliwe było uzyskanie pożądanych rezultatów. W programie Corel PHOTO-PAINT dostępne są różnorodne narzędzia i polecenia umożliwiające wprowadzanie zmian na zdjęciu.

Opisane powyżej kroki są przydatne w przypadku większości zdjęć — umożliwiają ich wyretuszowanie i uzyskanie odpowiedniej jakości.