Opcje zakupu
Jedna niska cena za dostęp do najnowszej wersji i narzędzi do współpracy.
Kup raz, korzystaj na zawsze
Do zakupu dołączana jest opcja serwisowania oprogramowania CorelSure. Uzyskuj nowe wersje w momencie ich wydania oraz ciesz się innymi korzyściami, takimi jak dedykowana pomoc techniczna, globalne opcje licencjonowania i scentralizowana kontrola.
Poszerz możliwości komunikacji wizualnej dzięki pakietowi CorelDRAW® Technical Suite — bogatej kolekcji aplikacji do tworzenia przyciągających uwagę projektów i dokumentacji technicznej.
Zestaw precyzyjnych narzędzi do tworzenia ilustracji i projektowania, za pomocą których przygotujesz szczegółową dokumentację techniczną z dokładnymi specyfikacjami.
Ciesz się płynnym tokiem pracy od momentu otwarcia plików źródłowych 2D i 3D, zdjęć, dokumentów i danych do etapu przygotowania, recenzji i publikacji materiałów z zakresu graficznej komunikacji technicznej.
Ten kompletny pakiet profesjonalnych aplikacji do projektowania pozwala z łatwością tworzyć dokumentację techniczną, opiniować ją i publikować szczegółowe ilustracje.
Nawiązuj kontakt z interdyscyplinarnymi zespołami i klientami, korzystając z integracji z popularnymi systemami do tworzenia treści — od etapu tworzenia projektu aż do wspólnej recenzji i realizacji.
Projektowanie techniczne i ilustrowanie — Uzyskuj precyzyjne rezultaty dzięki zaawansowanym narzędziom do projektowania technicznego i tworzenia ilustracji.
Grafika i układy stron — Dzięki tej kompletnej aplikacji do tworzenia grafiki wektorowej, projektowania układów stron i innych zastosowań zrealizujesz każdy projekt.
Edycja zdjęć i przetwarzanie obrazów cyfrowych — Wykorzystaj w pełni potencjał zdjęć dzięki niezawodnym funkcjom edycji zdjęć w programie Corel PHOTO-PAINT. Korzystaj z toku pracy zintegrowanego z programami Corel DESIGNER i CorelDRAW.
Wykorzystanie obiektów 3D — Dzięki widokom i modelom 3D w ilustracjach dodasz kontekst do tworzonych projektów technicznych.
Projektowanie grafiki wektorowej w przeglądarce — Korzystaj z aplikacji CorelDRAW.app dla przeglądarek lub tabletów iPad, aby wygodnie zbiorowo recenzować pliki lub tworzyć projekty, gdziekolwiek jesteś.
Narzędzie do przeglądania czcionek i zarządzania nimi — Uporządkuj bibliotekę czcionek i zarządzaj nią w prostym i intuicyjnym programie Corel Font Manager. Możesz też korzystać z ulubionych czcionek bez konieczności ich instalowania.
Narzędzie do przechwytywania ekranu — Dzięki programowi CAPTURE jednym kliknięciem przechwytuj i zapisuj obrazy z ekranu komputera (cały ekran, poszczególne okna lub menu).
Edytor plików RAW — Wprowadzaj profesjonalne korekty i ulepszenia na zdjęciach w formacie RAW lub JPEG i uzyskuj zdjęcia o dużej rozpiętości tonalnej (HDR) w programie AfterShot HDR. Program jest dostępny w wersji angielskiej, niemieckiej i japońskiej.
Uzyskuj precyzyjne rezultaty dzięki zaawansowanym narzędziom do projektowania technicznego i tworzenia ilustracji.
Dzięki tej kompletnej aplikacji do tworzenia grafiki wektorowej, projektowania układów stron i innych zastosowań zrealizujesz każdy projekt.
Wykorzystaj w pełni potencjał zdjęć dzięki niezawodnym funkcjom edycji zdjęć w programie Corel PHOTO-PAINT. Ciesz się tokiem pracy zintegrowanym z programami Corel DESIGNER i CorelDRAW.
Wykorzystując widoki i modele 3D w ilustracjach, dodaj kontekst do tworzonych projektów technicznych.
Korzystaj z aplikacji CorelDRAW.app dla przeglądarek lub tabletów iPad, aby wygodnie zbiorowo recenzować pliki i tworzyć projekty, gdziekolwiek jesteś.
Uporządkuj bibliotekę czcionek i zarządzaj nią w prostym i intuicyjnym programie Corel Font Manager. Możesz też korzystać z ulubionych czcionek bez konieczności ich instalowania.
Dzięki programowi CAPTURE jednym kliknięciem przechwytuj i zapisuj obrazy z ekranu komputera (cały ekran, poszczególne okna lub menu).
Wprowadzaj profesjonalne korekty i ulepszenia na zdjęciach w formacie RAW lub JPEG i uzyskuj zdjęcia o dużej rozpiętości tonalnej (HDR) w programie AfterShot HDR. Program jest dostępny w wersji angielskiej, niemieckiej i japońskiej.
Ten pakiet pozwoli Ci przygotowywać ilustracje techniczne od koncepcji do realizacji.
Z łatwością zmieniaj dane inżynieryjne 3D w szczegółowe ilustracje techniczne.
Tworzenie ilustracji technicznych jest teraz prostsze dzięki szybkiemu dostępowi do często używanych narzędzi.
Twórz szczegółowe strony części zapasowych dzięki całkowitej kontroli, którą zapewnia gama nowych funkcji opracowanych z myślą o toku pracy w produkcji seryjnej.
Utrzymuj kontakt z klientami i zespołem w nowoczesny, zaawansowany sposób w czasach coraz powszechniejszej pracy zdalnej.
Korzystaj zawsze z najbardziej aktualnych symboli dzięki nowemu, imponującemu tokowi zarządzania zasobami. Utwórz spójne źródło informacji dotyczących materiałów projektowych poprzez udostępnianie symboli wielu zespołom i w ramach wielu projektów, a także synchronizację aktualizacji po wprowadzeniu zmian przez Ciebie lub innych.
Ten wszechstronny pakiet dedykowanych aplikacji zwiększa możliwości komunikacji wizualnej.
Dodawaj pomysłowe elementy w jedno; dwu- lub trzypunktowej perspektywie w programach Corel DESIGNER i CorelDRAW, korzystając z nowej funkcji rysowania w perspektywie.
Wyświetlaj i edytuj wszystkie zasoby cyfrowe projektu oraz zarządzaj nimi z poziomu jednej elastycznej przestrzeni projektowej.
Uzyskaj szybki dostęp do najczęściej używanych filtrów i nanoś najistotniejsze poprawki w sposób niedestrukcyjny dzięki nowemu oknu dokowanemu dopasowań.
Funkcje tworzenia ilustracji pozwalające zaoszczędzić czas oraz przełomowe narzędzia umożliwiają osiągnięcie wyższej wydajności w branży produkcyjnej, inżynieryjnej, architektonicznej czy elektronicznej.
Pracuj szybko i efektywnie na tabletach z systemem Windows i interfejsem rysika w czasie rzeczywistym np. Microsoft Surface, a także tabletach i innych urządzeniach firmy Wacom.
Wprowadzaj drobne korekty przy użyciu palca lub rysika. Dotykowy obszar roboczy umożliwia zmaksymalizowanie rozmiaru okna rysunku poprzez wyświetlanie jedynie najczęściej używanych narzędzi i poleceń. Oprócz tego można w nim przewijać i powiększać obraz jednym gestem.
Korzystaj z obsługi urządzeń z pokrętłem, np. kontrolera Microsoft Surface Dial. Poznaj alternatywny i bardziej intuicyjny sposób korzystania z programów Corel DESIGNER i CorelDRAW — za pomocą dotyku i tarczy obrotowej. Odstaw klawiaturę i wypróbuj kontekstowy interfejs użytkownika wyświetlany na ekranie.
Jeżeli szukasz zaawansowanego narzędzia do tworzenia wizualizacji CAD 3D, pomyśl o włączeniu dodatku XVL Studio 3D CAD Corel Edition do procesu tworzenia komunikacji wizualnej. Ten zaawansowany dodatek do pakietu CorelDRAW Technical Suite zapewnia znacznie więcej niż tradycyjną obsługę plików 3D i pozwala przekształcać złożone części oraz podzespoły z formatów 3D CAD do postaci przejrzystych ilustracji.
Dowiedz się więcej o dodatku XVL Studio 3D CADPoznaj nowe funkcje pakietu CorelDRAW Technical Suite w porównaniu z poprzednimi wersjami i zobacz porównanie funkcji z pakietem CorelDRAW Graphics Suite.
Funkcje |
Subskrypcja |
2020 |
2019 |
2018 |
2017 |
|---|---|---|---|---|---|
Nowości |
|||||
| Narzędzia do skalowania | |||||
| Twórz interakcyjne strony części zamiennych | |||||
| Kształty gwintów zewnętrznych i wewnętrznych bez obramowań | |||||
| Zakładki rzutowania | |||||
| Przenoś obiekty przy użyciu okna dokowanego Osie rzutowania | |||||
| Udostępniaj symbole i synchronizuj aktualizacje z wykorzystaniem chmury | |||||
| Dostęp do Google Fonts online | |||||
| Rysowanie w perspektywie | |||||
| Widok wielostronicowy | |||||
| Okno dokowane dopasowań obrazu | |||||
| Eksport wielu zasobów | |||||
| Komentarze publikowane na bieżąco | |||||
| Pulpit projektu | |||||
| Okno dokowane / inspektor Strony | |||||
| Automatyczne dopasowanie strony | |||||
| Eksportowanie lub importowanie zbiorów czcionek | |||||
| Zamiana kolorów | |||||
| Wykorzystanie możliwości modułów GPU do zwiększenia wydajności wyświetlania, m.in. podczas przewijania i powiększania obrazu | |||||
Precyzyjne tworzenie rysunków technicznych |
|||||
| Narzędzia do rysowania z rzutowaniem | ULEPSZENIE! |
||||
| Grube i cienkie linie | |||||
| Narzędzie zawijania | |||||
| Narzędzia objaśnień | ULEPSZENIE! |
||||
| Objaśnienia bez linii wiodących | |||||
| Opcje obszarów aktywnych | ULEPSZENIE! |
||||
| Automatyczne obszary aktywne | |||||
| Halo na krzywych | ULEPSZENIE! |
||||
| Ilustracje techniczne z modeli 3D | ULEPSZENIE! |
||||
| Grafiki marketingowe z modeli 3D | ULEPSZENIE! |
||||
| Okno dokowane transformacji | ULEPSZENIE! |
||||
| Efekty stylów graficznych | |||||
| Zestawy stylów linii | |||||
| Okno dokowane Obiekty | („Menedżer obiektów”) |
(„Menedżer obiektów”) |
|||
| Wstawianie modeli 3D | |||||
| Tok pracy z pikselami | |||||
| Wymiary rzutowane | |||||
| Rzutowane strzałki | |||||
| Prowadnice dynamiczne i narzędzia wyrównywania | ULEPSZENIE! |
||||
| Narzędzia do wyznaczania granic | |||||
| Narzędzie do rysowania linii równoległych | |||||
| Wypełnienia kreskowaniem | |||||
| Edytor równań | |||||
| Narzędzia do kreślenia łączników | |||||
| Sterowanie skalą rysowania | |||||
| Okno dialogowe Informacje geometryczne | |||||
| Tryb rysowania symetrycznego | |||||
| Narzędzie rysunkowe LiveSketch™ | |||||
| Efekt Dodaj perspektywę | |||||
| Stosowanie obwiedni do map bitowych | |||||
| Wyrównuj i rozmieszczaj węzły | |||||
| Obsługa rysika w czasie rzeczywistym (RTS) | |||||
| Tabele | ULEPSZENIE! |
||||
| Generator kodów QR** | |||||
Obróbka zdjęć i grafik |
|||||
| Inteligentna maska wyboru | |||||
| Nadpróbkowanie bazujące na algorytmach AI | |||||
| Usuwanie artefaktów JPEG | |||||
| Niedestrukcyjne efekty map bitowych | |||||
| AfterShot 3 HDR | |||||
| Prostowanie zdjęć i interakcyjne dostosowywanie perspektywy na zdjęciach | |||||
| Renderowane obrazy o wysokiej rozdzielczości na podstawie rzutów 3D | |||||
| Inteligentne skalowanie | |||||
| Dopasowywanie krzywej tonalnej | |||||
| Pracownia dopasowywania obrazka | |||||
Zachowanie stylu i spójności |
|||||
| Corel® Font Manager | ULEPSZENIE! |
||||
| Pole z listą czcionek | ULEPSZENIE! |
||||
| Obsługa czcionek zmiennych | |||||
| Listy numerowane | |||||
| Listy punktowane | ULEPSZENIE! |
||||
| Style obiektu i zestawy stylów | ULEPSZENIE! |
||||
| Wklejanie w widoku | |||||
| Harmonie kolorów | |||||
| Obsługa kolorów i zarządzanie nimi | |||||
| Zaawansowana obsługa czcionek OpenType | |||||
| Obsługa złożonych skryptów | |||||
| Warstwy główne | |||||
Przetwarzanie i zmiana przeznaczenia zasobów projektów technicznych |
|||||
| Okno dokowane Znajdź i zamień | ULEPSZENIE! |
||||
| Zgodność z najnowszymi formatami plików | |||||
| Obsługa formatów AutoCAD DWG i DXF | |||||
| OPCJONALNIE (dodatek): Natywna obsługa formatów 3D CAD | |||||
| Obsługa plików RAW z aparatów fotograficznych | ZAKTUALIZOWANE! |
||||
| Wektoryzacja zeskanowanych schematów (moduł PowerTRACE wykorzystujący technologię AI) | ULEPSZENIE! |
||||
| Integracja ze środowiskiem SharePoint CMS (tylko dla posiadaczy licencji pakietu CorelDRAW dla przedsiębiorstw) | |||||
| Integracja z usługą OneDrive Business i Dyskiem Google (tylko dla posiadaczy licencji pakietu CorelDRAW dla przedsiębiorstw) | NOWOŚĆ! |
||||
| Obsługa programu Micrografx Designer (DSF, DRW, DS4) | |||||
| Importowanie modeli 3D | |||||
Współpraca i publikowanie według standardów komunikacji technicznej |
|||||
| Tok współpracy* | |||||
| Okno dokowane komentarzy | ULEPSZENIE! |
||||
| CorelDRAW.app™ | ULEPSZENIE! |
||||
| Pliki końcowe w formacie PDF | ULEPSZENIE! |
||||
| Publikowanie w plikach PDF 3D | ULEPSZENIE! |
||||
| Publikowanie w WordPressie | |||||
| Obsługa systemów pamięci tłumaczeniowych | |||||
| CGM V4 (WebCGM, ATA Grexchange, ActiveCGM) | ULEPSZENIE! |
||||
| Obsługa wersji WebCGM 2.0, 2.1 + S1000D | (S1000D wydanie 5.0) |
(S1000D wydanie 5.0) |
(S1000D wydanie 4.2) |
(S1000D wydanie 4.2) |
(Do S1000D wydanie 4.1) |
| Przygotowywanie interakcyjnych plików SVG | NOWOŚĆ! |
||||
| Publikowanie 3D w Internecie i na urządzeniach mobilnych | |||||
Interfejs użytkownika |
|||||
| Obszary robocze | |||||
| Obszar roboczy do opracowywania ilustracji technicznych | |||||
| Obszar roboczy do tworzenia diagramów | |||||
| Obsługa wyświetlaczy Ultra HD | |||||
| W pełni skalowalny i dostosowywany interfejs użytkownika | |||||
| Obsługiwany dotykiem interfejs użytkownika | |||||
Wydajność i szybkość |
|||||
| Podgląd wektorowy wykorzystujący GPU | ULEPSZENIE! |
||||
| Optymalizacja pod kątem systemu Windows 10 | (Wersja 2004 i nowsze) |
(Wersje 1903–21H1) |
(Wersje 1803–2004) |
(Wersje 1607–1809) |
(Do wersji 1709) |
| Natywna obsługa procesorów 64-bitowych | |||||
| Możliwości automatyzacji | (VSTA 2019 i VBA 7.1; JavaScript) |
(VSTA 2019 i VBA 7.1; JavaScript) |
(VSTA 2017 i VBA 7.1; JavaScript) |
(VSTA 2017 i VBA 7.1) |
(VSTA 2015 i VBA 7.1) |
Zasoby |
|||||
| Symbole (odnośnikowe obiekty graficzne) | ULEPSZENIE! |
||||
| Profesjonalne obrazki clipart** | |||||
| Zdjęcia wysokiej jakości** | |||||
| Specjalistyczne czcionki** | ULEPSZENIE! |
||||
| Szablony projektowe** | ULEPSZENIE! |
||||
* Uwaga: Funkcje usprawniające współpracę w pakietach CorelDRAW Technical Suite i CorelDRAW Graphics Suite dostępne są tylko wraz z subskrypcją lub licencją z programem serwisowania.
** Aby uzyskać dostęp do tego zestawu narzędzi, wymagane jest połączenie internetowe. Należy zakupić pakiet CorelDRAW Technical Suite lub CorelDRAW Graphics Suite i dokonać uwierzytelnienia.
Corel, CorelDRAW, logo balonu CorelDRAW, CorelDRAW.app, AfterShot, Corel PHOTO-PAINT, LiveSketch, PhotoCocktail, Pointillizer, PowerTRACE i Smart Carver są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Corel Corporation zarejestrowanymi w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie pozostałe nazwy firm, produktów i usług, logotypy i marki oraz wszelkie wymienione zastrzeżone lub niezastrzeżone znaki towarowe zostały użyte tylko w celu identyfikacji produktów i należą do ich właścicieli. Korzystanie z jakichkolwiek marek, nazw, logotypów lub innych informacji, materiałów ilustracyjnych lub dotyczących stron trzecich nie oznacza ich poparcia. Firma Corel zrzeka się wszelkich interesów majątkowych w zakresie takich informacji, grafik, materiałów, znaków i nazw podmiotów trzecich. Aby zapoznać się ze wszystkimi uwagami i informacjami o patentach, odwiedź witrynę internetową www.corel.com/patents
©️2022 Corel Corporation. 09/22
* Uwaga: Funkcje usprawniające współpracę w pakietach CorelDRAW Technical Suite i CorelDRAW Graphics Suite dostępne są tylko wraz z subskrypcją lub licencją z programem serwisowania.
** Aby uzyskać dostęp do tego zestawu narzędzi, wymagane jest połączenie internetowe. Należy zakupić pakiet CorelDRAW Technical Suite lub CorelDRAW Graphics Suite i dokonać uwierzytelnienia.
©️2022 Corel Corporation. 09/22
Funkcje |
CorelDRAW Technical Suite |
CorelDRAW Graphics Suite |
|---|---|---|
Precyzyjne tworzenie rysunków technicznych |
||
| Narzędzie do skalowania | NOWOŚĆ! |
NOWOŚĆ! |
| Twórz interakcyjne strony części zamiennych | ||
| Kształty gwintów zewnętrznych i wewnętrznych bez obramowań | ||
| Zakładki rzutowania | ||
| Rysowanie w perspektywie | ||
| Efekt Dodaj perspektywę | ||
| Narzędzia do rysowania z rzutowaniem | ||
| Grube i cienkie linie | ||
| Narzędzie zawijania | ||
| Narzędzia objaśnień | ZAAWANSOWANE! |
|
| Objaśnienia bez linii wiodących | ||
| Opcje obszarów aktywnych | ||
| Automatyczne obszary aktywne | ||
| Halo na krzywych | ||
| Ilustracje techniczne z modeli 3D | ||
| Grafiki marketingowe z modeli 3D | ||
| Niedestrukcyjne efekty map bitowych | ||
| Okno dokowane transformacji | ||
| Efekty stylów graficznych | ||
| Zestawy stylów linii | ||
| Okno dokowane Obiekty | ||
| Wstawianie modeli 3D | ||
| Tok pracy z pikselami | ||
| Wymiary rzutowane | ||
| Rzutowane strzałki | ||
| Prowadnice dynamiczne i narzędzia wyrównywania | ZAAWANSOWANE! |
|
| Narzędzia do wyznaczania granic | ||
| Narzędzie do rysowania linii równoległych | ||
| Wypełnienia kreskowaniem | ||
| Edytor równań | ||
| Narzędzia do kreślenia łączników | ZAAWANSOWANE! |
|
| Sterowanie skalą rysowania | ||
| Okno dialogowe Informacje geometryczne | ||
| Tryb rysowania symetrycznego | ||
| Narzędzie rysunkowe LiveSketch™ | ||
| Stosowanie obwiedni do map bitowych | ||
| Tabele | ||
| Generator kodów QR | ||
Obróbka zdjęć i grafik |
||
| Okno dokowane dopasowań obrazu | ||
| Zamiana kolorów | ||
| Inteligentna maska wyboru | ||
| Nadpróbkowanie bazujące na algorytmach AI | ||
| Usuwanie artefaktów JPEG | ||
| Niedestrukcyjne efekty map bitowych w programie Corel PHOTO-PAINT™ | ||
| AfterShot HDR | ||
| Prostowanie zdjęć i interakcyjne dostosowywanie perspektywy na zdjęciach | ||
| Wysokiej jakości renderowanie z projektów 3D | ||
| Inteligentne skalowanie | ||
| Dopasowywanie krzywej tonalnej | ||
| Pracownia dopasowywania obrazka | ||
Zachowanie stylu i spójności |
||
| Corel® Font Manager | ||
| Pole z listą czcionek | ||
| Obsługa czcionek zmiennych | ||
| Listy numerowane i punktowane | ||
| Style obiektu i zestawy stylów | ||
| Harmonie kolorów | ||
| Obsługa kolorów i zarządzanie nimi | ||
| Zaawansowana obsługa czcionek OpenType | ||
| Warstwy główne | ||
Przetwarzanie i zmiana przeznaczenia zasobów projektów technicznych |
||
| Okno dokowane Znajdź i zamień | ||
| Zgodność z najnowszymi formatami plików | ||
| Obsługa formatów AutoCAD DWG i DXF | ZAAWANSOWANE! |
|
| OPCJONALNIE (dodatek): Natywna obsługa formatów 3D CAD | ||
| Obsługa plików RAW z aparatów fotograficznych | ||
| Wektoryzacja zeskanowanych schematów (moduł PowerTRACE wykorzystujący technologię AI) | ||
| Integracja ze środowiskiem SharePoint CMS | ||
| Integracja z usługą OneDrive Business i Dyskiem Google (tylko dla posiadaczy licencji pakietu CorelDRAW dla przedsiębiorstw) | ||
| Obsługa programu Micrografx Designer (DSF, DRW, DS4) | ||
| Importowanie modeli 3D | ||
Współpraca i publikowanie według standardów komunikacji technicznej |
||
| Pulpit projektu | ||
| Udostępniaj symbole i synchronizuj aktualizacje z wykorzystaniem chmury | ||
| Eksport wielu zasobów | ||
| Tok współpracy* | ||
| Okno dokowane komentarzy | ||
| CorelDRAW.app™ | ||
| Pliki końcowe w formacie PDF | ||
| Publikowanie w plikach PDF 3D | ||
| Publikowanie w WordPressie | ||
| Obsługa systemów pamięci tłumaczeniowych | ||
| CGM V4 (WebCGM, ATA Grexchange, ActiveCGM) | ||
| Obsługa wersji WebCGM 2.0, 2.1 + S1000D | ||
| Przygotowywanie interakcyjnych plików SVG | ||
| Publikowanie 3D w Internecie i na urządzeniach mobilnych | ||
Interfejs użytkownika |
||
| Obszar roboczy do opracowywania ilustracji technicznych | ||
| Obszar roboczy do tworzenia diagramów | ||
| Obsługa wyświetlaczy Ultra HD | ||
| W pełni skalowalny i dostosowywany interfejs użytkownika | ||
| Obsługiwany dotykiem interfejs użytkownika | ||
Zasoby |
||
| Biblioteki symboli | ||
| Profesjonalne obrazki clipart** | ||
| Zdjęcia wysokiej jakości** | ||
| Specjalistyczne czcionki** | ||
| Szablony projektowe** | ||
* Uwaga: Funkcje usprawniające współpracę w pakietach CorelDRAW Technical Suite i CorelDRAW Graphics Suite dostępne są tylko wraz z subskrypcją lub licencją z programem serwisowania.
** Aby uzyskać dostęp do tego zestawu narzędzi, wymagane jest połączenie internetowe. Należy zakupić pakiet CorelDRAW Technical Suite lub CorelDRAW Graphics Suite i dokonać uwierzytelnienia.
Corel, CorelDRAW, logo balonu CorelDRAW, CorelDRAW.app, AfterShot, Corel PHOTO-PAINT, LiveSketch, PhotoCocktail, Pointillizer, PowerTRACE i Smart Carver są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Corel Corporation zarejestrowanymi w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie pozostałe nazwy firm, produktów i usług, logotypy i marki oraz wszelkie wymienione zastrzeżone lub niezastrzeżone znaki towarowe zostały użyte tylko w celu identyfikacji produktów i należą do ich właścicieli. Korzystanie z jakichkolwiek marek, nazw, logotypów lub innych informacji, materiałów ilustracyjnych lub dotyczących stron trzecich nie oznacza ich poparcia. Firma Corel zrzeka się wszelkich interesów majątkowych w zakresie takich informacji, grafik, materiałów, znaków i nazw podmiotów trzecich. Aby zapoznać się ze wszystkimi uwagami i informacjami o patentach, odwiedź witrynę internetową www.corel.com/patents
©️2022 Corel Corporation. 09/22
* Uwaga: Funkcje usprawniające współpracę w pakietach CorelDRAW Technical Suite i CorelDRAW Graphics Suite dostępne są tylko wraz z subskrypcją lub licencją z programem serwisowania.
** Aby uzyskać dostęp do tego zestawu narzędzi, wymagane jest połączenie internetowe. Należy zakupić pakiet CorelDRAW Technical Suite lub CorelDRAW Graphics Suite i dokonać uwierzytelnienia.
©️2022 Corel Corporation. 09/22
Przykładowe prace zostały dostarczone przez strony trzecie i są wykorzystywane i/lub modyfikowane za zgodą, o ile nie ustalono inaczej z takimi stronami.
Corel, CorelDRAW, logo balonu CorelDRAW, CorelDRAW.app, AfterShot, Corel PHOTO-PAINT, LiveSketch, PhotoCocktail, Pointillizer, PowerTRACE i Smart Carver są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Corel Corporation zarejestrowanymi w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie pozostałe nazwy firm, produktów i usług, logotypy i marki oraz wszelkie wymienione zastrzeżone lub niezastrzeżone znaki towarowe zostały użyte tylko w celu identyfikacji produktów i należą do ich właścicieli. Korzystanie z jakichkolwiek marek, nazw, logotypów lub innych informacji, materiałów ilustracyjnych lub dotyczących stron trzecich nie oznacza ich poparcia. Firma Corel zrzeka się wszelkich interesów majątkowych w zakresie takich informacji, grafik, materiałów, znaków i nazw podmiotów trzecich. Aby zapoznać się ze wszystkimi uwagami i informacjami o patentach, odwiedź witrynę internetową www.corel.com/patents
