如何使用 CorelDRAW 編輯 Photoshop 檔案

(Ariel Garaza Diaz 著)

我們將於本課程講授一些 Adobe Photoshop 使用者在轉換至 Corel PHOTO-PAINT® 時常用的工作。CorelDRAW、Corel PHOTO-PAINT 和 Adobe Illustrator / Photoshop 十分類似,而且具有一些相同的基本繪圖與設計功能。因此,我們可以很輕鬆從一套應用程式轉換至另一套程式。

您已經使用 Photoshop 很久了嗎?如果是,您八成想要繼續在自己熟悉舒服的環境中作業。某些使用者認為,轉換至 CorelDRAW 必須從新學習一套程式,或需要對自己的工作流程做出劇烈的調整。好消息是上述看法或調整現在並非必要了。新版 CorelDRAW 可讓您繼續在以前的作業環境中工作,甚至提供更好的功能。

再者,如果您想要同時在兩個不同程式中作業,這也是可以達成的。CorelDRAW 和 Photoshop 現在是好朋友了!我們將提供您幾個可以同時在兩套程式中作業的訣竅。我們先從最基本而常見的一個問題談起:如何移除影像背景。來看一下這個蘋果的影像

如何在 Photoshop 裡把影像背景移除,好在 CorelDRAW 裡使用?當然,有好幾個方法可以用。例如,您可以選取蘋果,將選取區域儲存為色頻(選取 > 儲存選取區域...> 選取新色頻)。就這麼簡單!

先將影像儲存為 .TIF 檔(注意:有些如 JPG 的檔案格式不支援透明背景),再使用指令檔案 > 匯入(Ctrl+I)將影像匯入 CorelDRAW 。

這個蘋果就有了透明的背景。易如反掌!

我們也可選擇其他方法。在 Adobe Photoshop 裡,除了儲存選取區域的方法外,您也可以建立一個透明背景的新圖層,並將影像儲存為 PSD 格式。就這樣簡單!回到 CorelDRAW,選擇指令檔案 > 匯入(Ctrl+I),接著選取 .PSD 檔案。CorelDRAW 便能辨識透明背景。

有些 Photoshop 的使用者在此情形下偏好使用「路徑」(向量遮罩)。這也沒問題,如果影像已經有儲存路徑,或想新建立一個(以儲存選取區域為「使用路徑」,只要前往以下位置即可:檔案 > 匯出 > 至 Illustrator 的路徑

先回到 CorelDRAW 然後匯出(檔案 > 匯出)已儲存路徑。成品會是一個沒有填色和外框的物件(因此為隱形)。但匯入後,選取該物件時,以滑鼠右鍵在色盤上選擇任何顏色,便可新增新的外框。

若您已經取消選取,按一下 Tab 鍵便可輕鬆重新選取。有時新物件為「群組」的一部分,請先「解散群組」(Ctrl+U)。

現在,以 Photoshop 修正影像後,您便可匯入蘋果的影像、原始 JPG 或新的檔案。移至效果選單接著選取:Powerclip > 置入於框架內。此時會出現一個箭頭。按一下之前匯入的路徑邊界,蘋果就會自動放置於剪裁內。

Powerclip 剪裁和 Illustrator 的「遮色片」不全然相同,但使用方法類似。

影像預設都會放置於 Powerclip 剪裁中心。若影像未置於剪裁中心,您可以重新放置(Alt+click),也可編輯剪裁內容(在剪裁上按 Alt+click,或在剪裁上按一下滑鼠右鍵,接著選取「編輯 PowerClip...」),接著移動和(或)調整蘋果的大小,置於邊界內。

要返回繪圖頁面在「停止編輯內容」上按一下。

最後一個方法與前二個不同之處在於,此方法中的邊緣為向量物件。您可使用圖形工具(F10來修正或修改物件,新增外框,或其他任何需要的效果。

三種方法都可讓您新增「下落式陰影」、「透明度」(若使用「Powerclip」,請記得將透明度套用至影像,而非容器內的物件),及其他許多效果。

但是,如果您從 CorelDRAW 建立透明背景,您真的需要 Photoshop 嗎?不見得。CorelDRAW 提供幾種工具,能有同樣的成果。

我們來看看其中三種:在 CorelDRAW 使用指令匯入蘋果影像:檔案 > 匯入及按一下滑鼠右鍵選擇「編輯點陣圖...」。此方法會以 Corel PHOTO-PAINT 開啟影像。

Corel PHOTO-PAINT 為影像編輯器,與 Photoshop 有許多相似之處,但當然也有相異之處。工具箱裡的第二個工具是一組「選取」工具(按住矩形遮罩工具旁的黑色小三角形,您便會看到彈出式選單,有其他遮罩工具)。選取工具稱為「遮罩」。這些工具與 Adobe Photoshop 的選取畫面工具有類似的功能。這些工具包括矩形遮罩工具橢圓形遮罩手繪遮罩摩術棒遮罩筆刷遮罩等,您也可從屬性列設定選擇新增或減去選取。

這裡的「圖層」稱為物件。儘管名稱不同,但您很快就能得心應手。如果您覺得在 Corel PHOTO-PAINT 中使用記住的指令名稱會較為方便的話,那我們有個方法讓您使用這些指令。移至工具>選項>工作區,選擇 Adobe Photoshop 工作區。

程式會立即顯示與 Photoshop 十分類似的介面,讓您可以更輕鬆地使用和學習使用 Corel PHOTO-PAINT。

若欲建立透明背景,我們可使用與 Photoshop 相似的方法。

利用「遮罩」工具選取影像。例如,使用魔術棒工具選取背景。既然我們想選取這個蘋果的影像,請移至「遮罩」選單 (切記「遮罩」等於「選取」),然後選擇「反轉」(遮罩>反轉CTRL+SHIFT+I )。

就這樣!你的影像背景就變成透明圖層了。關閉 PHOTO-PAINT,然後程式會提示你儲存檔案,選擇「是」。該影像就會返回 CorelDRAW,且背景圖層是透明的。

喔,對了!您也可以將 PHOTO-PAINT 內選取的圖層透過「遮罩」選單儲存為 Alpha 色頻 (遮罩>儲存>Alpha 色頻儲存... ),然後再將該影像存為 .CPT 檔案 ( Corel PHOTO-PAINT 的原生檔案格式 )、.TIF及 .PSD 等等檔案格式以供日後使用。

不過,請記得使用 CorelDRAW 建立透明圖層的方法不僅只有上述這種。您可選擇最適合的方法,與您設計流程最相關的方式,還有與您影像特質最相應的手法,來建立透明圖層。如果選取影像需要一致的背景 ( 比如,白色背景 ),那您可以從「遮罩」選單中還選擇「色彩遮罩」。接著,您可使用色彩遮罩對話方塊的滴管工具選取背景色彩、提升容錯度與移除背景色彩。

另一種使用 CorelDRAW 移除影像背景的方法如下:使用形狀工具 ( 工具箱>形狀工具 ) 或按下 F10 以選取點陣圖並移動影像節點。節點是可以新增、刪除、轉換成線條區段、轉換成曲線區段或轉換成直線區段等等... 因此,您只需幾個步驟,即可透過節點重新塑造影像邊框。

最後,我想秀一下另一種方法。雖然有好幾種不同的工具都可描出影像外框,但您可以透過筆工具(F5)這樣做。或許,您不想手動描繪路徑吧?那就考慮其它工具。選取您的影像,然後在屬性列上選擇「描繪點陣圖」(或者在物件上按右鍵,然後選擇描繪方法)。於描繪影像的同時,請選取「移除背景」。若欲完全移除背景,請選取「從整個影像移除色彩」核選方塊。如果背景色彩不止一種,請選擇「指定色彩」按鈕,然後按住 Shift 鍵。同時,使用滴管工具移除背景中所有相關色彩區域。

現在,選取描繪物件,移至排列功能表>形狀>邊界

您會看見影像外框已選取,而且您可使用此外框作為精確剪裁的圖框。(效果>PowerClip>置入於框架內...

誠如您所見地,如果您已習慣 Adobe Photoshop 的作業流程,您可繼續這個流程直到您完全熟悉 CorelDRAW 的新工具。您會發現許多您在 Adobe Photoshop 中慣用的工具在 CoreDRAW 都有類似的對應功能,甚至更強大的功能。您可在兩種程式中使用同樣的色彩設定,並取得您所需的相同結果。(在 CorelDRAW 配置色彩設定,請參照:工具>色彩管理。)更重要的是,您自信滿滿地知道 CorelDRAW 是您達成專業創意目標的最佳選擇。