CorelDRAW Technical Suite 2026 更新版本說明

2026 年 9 月更新

CorelDRAW® Technical Suite 2026（v27.2）的 2026 年 9 月更新包含功能強化，並針對客戶回報的多項問題進行了效能與穩定性修正。

AI 影像生成

在 CorelDRAW 和 CorelDRAW Web 中，「檔案」選單中新增了「快速 AI 產生」指令，選取此指令後會開啟一個對話方塊，讓您能利用 AI 功能快速建立或修改圖像。
CorelDRAW 中的「歡迎畫面」（使用 AI 產生）以及 CorelDRAW Web 中的「首頁」（快速 AI 產生）也提供一鍵存取 AI 功能。
CorelDRAW 和 CorelDRAW Web 中新增的「Quick AI 產生」對話方塊包含一個「建立向量」按鈕，可讓您根據文字提示建立可縮放的向量圖形。
在 CorelDRAW 和 CorelDRAW Web 中，「AI Generate」泊塢視窗中新增了「建立向量式圖像」分頁，讓您能夠根據文字提示建立可縮放且可編輯的向量式圖形。
在 Corel PHOTO-PAINT 中，「檔案」選單中新增了「快速 AI 產生」指令，選取此指令後會開啟一個對話方塊，讓您能透過 AI 功能快速建立或修改影像。
Corel PHOTO-PAINT 中的「歡迎畫面」（使用 AI 產生）也提供一鍵存取 AI 功能的功能。
在 Corel PHOTO-PAINT 中，「AI 產生」浮動窗格現已新增「匯入圖片」按鈕，讓您在重新混搭圖片時，能更輕鬆地從離線檔案中加入參考內容。
複雜 AI 影像生成與背景移除功能的「生成中」超時設定已延伸至 60 秒，藉此減少渲染過早失敗的情況，並避免可能導致的 AI 點數損失。

PANOSE 字型配對

「字型不可用」對話方塊（原名為「替換遺失或不受支援的字型」）現在採用更清晰、更符合使用者友善的文字與標籤，讓字型替換選項更容易選擇。在桌面版 CorelDRAW 中，當您開啟的文件使用了 Corel Font Manager 所監控的資料夾中未包含的字型時，此對話方塊便會出現。在 CorelDRAW Web 中，當您開啟的文件使用了字型清單中未包含的字型時，此對話方塊便會出現。
您可以切換「替換」選項的開啟或關閉狀態，應用程式會記住最後使用的狀態。

檔案格式支援

XVL Studio 3D CAD Corel Edition 2026 年 9 月版針對多種類型的原生 3D CAD 及交換檔案格式，提供了更新的版本支援。

效能與穩定性

在 CorelDRAW 和 Corel DESIGNER 中，當您拖曳、旋轉、拉伸或傾斜點陣圖物件（包括點陣圖物件群組）時，現在可立即獲得任何變換的視覺預覽。
在 CorelDRAW、CorelDRAW Web 及 Corel DESIGNER 中，重新設計的PowerTRACE使用者介面提供了新設定、改良的色彩處理功能，以及 AI 輔助的背景移除功能，可實現更快速且最先進的點陣圖轉向量轉換。
透過 CorelDRAW Web，您可以將系統中的 TrueType (TTF) 或 OpenType (OTF) 字型上傳至 Corel Cloud，如此一來，您便能隨時使用與桌面版相同的字型進行工作。
在 CorelDRAW Web 中，有一份新增的「快速教學」將引導您逐步學習如何生成和重新混搭 AI 圖像。
在 CorelDRAW 中，已解決 GPU 初始化、產品內訊息顯示以及安全憑證警告方面偶發的穩定性問題。
本次更新亦包含針對以下情況所進行的修正，部分客戶先前曾遭遇這些問題
- 在 CorelDRAW 中復原物件群組化
- 在 CorelDRAW 中使用「向量追蹤」功能
- 在 CorelDRAW 的「文字」泊塢視窗中設定字元位置
- 在 CorelDRAW 中開啟由 Google 匯出的 PDF 檔案
- 在 CorelDRAW 中開啟由 Canva 建立的 PDF 檔案
- 在 CorelDRAW 中匯入包含具有交叉曲線物件的 PDF 檔案
- 在 CorelDRAW 中將大型檔案設為背景任務儲存
- 在 CorelDRAW 中將使用者對應用程式選項所做的變更儲存
- 在 CorelDRAW 中建立帶有裁切標記的 PostScript 輸出
- 在 CorelDRAW 中開啟包含尺寸標註文字的 Corel DESIGNER 檔案
- 在 CorelDRAW 中開啟包含帶有文字、背景和箭頭的註釋框的 Corel DESIGNER 檔案
- 在 CorelDRAW 的「物件樣式」泊塢視窗中存取「標示線」與「度量樣式」圖示
- 在 CorelDRAW 中處理鏡像物件及屬性列上的「節點鏡像」圖示
- 在 Corel PHOTO-PAINT 中拖曳導線
- 在 Corel DESIGNER 中將標示線連結至物件資料
- 在 XVL Studio 中點擊圖表的個別部分

2026 年 7 月更新

CorelDRAW® Graphics Suite 2026（v27.1）的 2026 年 7 月更新包含功能增強，並針對客戶回報的多項問題進行了效能與穩定性修正。

CGM 匯出

CGM 匯出對話方塊中的新增選項，讓使用者能控制元資料匯出至 WebCGM 2.0 XCF 伴隨檔案 (XCF) 的方式。此功能可讓使用者自訂 XCF 檔案內的元資料，以適應獨特的工作流程。
當使用 WebCGM 設定檔匯出至 CGM 4.0 版本時，linkuri 元素會如預期般寫入 XML 伴隨檔案 (XCF) 中。

生成式 AI 工具與功能

全新的「使用 AI 生成」對話方塊將關鍵的生成式 AI 控制項與資訊置於指尖，從而加速建立 AI 影像及編輯現有影像的工作流程。您可透過新的選單指令（檔案 > 快速 AI 生成）或 CorelDRAW Web 主畫面上的新「AI 產生」按鈕快速存取此功能。
在 CorelDRAW、CorelDRAW Web 及 Corel PHOTO-PAINT 中，「AI 生成」浮動窗格／檢視器中的「樣式」與「色彩調色盤」選項設定，現已相互獨立。這讓使用者能輕鬆區分兩組設定：一組用於建立影像，另一組則用於編輯現有影像。
在 CorelDRAW Web 中，「生成 AI」泊塢視窗中的新「分享回饋」按鈕隨時觸手可及，因此當您靈感湧現時，可隨時分享對我們生成式 AI 工具的建議。
在 Corel PHOTO-PAINT 中，從一組重疊的物件中選取一個物件，並將其用作「AI 產生」泊塢視窗中的參考圖像，現在可如預期般正常運作。

CorelDRAW Web

現在查找特定字型更加輕鬆。字型清單方塊現在會先顯示單一層級的字體，然後將該字型系列中的所有字型以飛出式選單顯示。
您可以將繪圖匯出為 AutoCAD 繪圖交換格式 (DXF) 或 AutoCAD 繪圖資料庫 (DWG) 格式。
大型的 DWG、DXF 或 DOCX 檔案，現在在匯入時會如預期般順利載入。
現在，當應用程式首次啟動時，會顯示「最新功能」訊息視窗，提供該版本最新功能的詳細資料。
全新的「快速教學」將為您簡要介紹新的生成式 AI 功能。只需幾分鐘，您便會透過逐步指引，學習如何生成和重新混搭 AI 圖片。

背景移除

當位圖從 CorelDRAW 傳送至 Corel PHOTO-PAINT 進行編輯（編輯 > 位圖），並移除其背景（物件 > 移除背景）後，在 CorelDRAW 中恢復工作時，該位圖將如預期般顯示。
在 CorelDRAW 或 CorelDRAW Web 中移除位圖背景（位圖 > 移除背景）後，邊界框現在會如預期般調整大小，以適應位圖物件縮小後的尺寸。

Corel Cloud

Corel Cloud 增強模式可提供更可靠的結果，確保使用者能快速找到向量素材、範本、學習內容等資源。
從 CorelDRAW Web 使用包含特殊字元的密碼登入 Corel Cloud 時所遇到的問題已獲得解決。
效能的提升確保儲存至 Corel Cloud 的檔案開啟速度比以往更快。

效能與穩定性

在 CorelDRAW 和 CorelDRAW Web 中，某些包含大量物件或樣式的檔案開啟速度更快。
在 CorelDRAW 和 CorelDRAW Web 中，處理頁數較多的文件時，頁面標籤會如預期般顯示。
從 CorelDRAW 將舊版 CDR 檔案匯出為 Adobe Illustrator (AI) 格式時，所有內容都會在生成的檔案中如預期般顯示。
此更新亦包含修復部分客戶在以下情況下遇到的問題：
- 在 CorelDRAW 中匯入包含 Painterly 筆刷筆觸的檔案時，特別是在 PowerClip 物件內
- 當活動檔案包含大量物件時，在 Corel DESIGNER 或 CorelDRAW 的「物件」 浮動窗格中捲動
- 在採用 OpenCV 支援不一致的圖形硬體或驅動程式的系統上使用 CorelDRAW 時
- 在 CorelDRAW 或 Corel PHOTO-PAINT 的「列印」對話方塊中，變更 「列印樣式」清單方塊的設定
- 在 CorelDRAW 或 Corel PHOTO-PAINT 的「匯出為 JPEG」或 「匯出為 PNG」對話方塊中，變更清單方塊的設定
- 在啟用「即時觸控筆」支援的情況下，於 Corel PHOTO-PAINT 中開啟多張影像
- 在使用繪圖板時啟動 CorelDRAW，點擊應用程式以外的區域，然後返回 CorelDRAW
- 在 CorelDRAW 中匯入包含由線段組成的線條或曲線的 PDF 或 SVG 檔案
- 在 Corel DESIGNER 或 CorelDRAW 中編輯、變形或變更 PowerClip 物件的放大倍率，然後在物件縮圖渲染期間於「物件」浮動窗格中捲動
- 在 CorelDRAW 或 CorelDRAW Web 中重新排列頁面標籤頁的順序
- 在 Corel DESIGNER、CorelDRAW 或 Corel PHOTO-PAINT 中，於字型預覽完成之前取消 「字型清單」方塊中的字型預覽

返回修補程式與更新